กัลยา

ผู้มีความยินดีอย่างยิ่ง

ที่พำนักของผู้กระทำความดี

หญิงผู้มีความเจริญ, ผู้มีแสงสว่างแห่งความรู้

ผู้กระทำความดี

ผู้มีเผ่าพันธุ์ที่น่ารัก, วงศ์ตระกูลอันเป็นที่รัก

ผู้มีรูปงามดุจดวงดาว

แสงสว่างแห่งความดี

ธงแห่งเกียรติยศ

หญิงสาวผู้กล้าหาญ

ผู้ที่เกิดจากความรัก

หญิงสาวผู้เป็นนักปราชญ์

จอมกวี, ยิ่งใหญ่ในหมู่นักกวี